Christianisme

Poèmes

Qu'avons-nous fait ?

Souvenez-vous de ceux qui sont en prison, comme si vous étiez prisonniers avec eux. Hébreux 13.3

Ne te laisse pas vaincre par le mal, sois vainqueur du mal par le bien. Romains 12.21

Emprisonnés

Nous leur demandons d'avoir confiance en eux
Et nous détruisons leur fierté

Nous leur demandons d'être responsables
Et nous leur enlevons toute responsabilité

Nous leur demandons de s'affirmer et d'être créatifs
Et nous les rabaissons et les rendons incapables

Nous leur demandons d'être non violents
Et nous les plaçons dans un monde où règne la violence

Nous leur demandons d'être gentils et aimables
Et nous les exposons à la haine et à la cruauté

Nous leur demandons de cesser d'être des durs
Et nous les plaçons où les durs sont rois

Nous leur demandons de ne plus fréquenter des bons à rien
Et nous enfermons tous les sans veine sous un même toit

Nous leur demandons de cesser d'exploiter leurs semblables
Et nous les obligeons à côtoyer d'autres profiteurs

Nous leur demandons d'être maître de leur destiné
Et nous les rendons totalement dépendants

Traduction d'une adaptation de l'oeuvre « Making it Right » de Dennis A. Challeen, du Dakota du Sud aux é.-U.

J'existe

J'attends,
j'attends que jaillissent
sur moi
les rayons du soleil...

Je veux,
je veux que passent
ces gros nuages
noirs...

Je souffre,
je souffre tout
au fond
de mon âme...

J'espère,
j'espère que tu sécheras
ces larmes que je verse...

Je meurs,
je meurs parce que mon amour
est en cage...

Ne sens-tu pas ?
Ne sens-tu pas
que j'essaie de te parler,
toi, de l'autre côté
de ces barbelés
qui me déchirent le coeur ?

N'entends-tu pas ?

N'entends-tu pas
mon cri de détresse,
toi, de l'autre côté
de ces murs de pierre
qui me glacent le coeur ?

Ne vois-tu pas ?

Ne vois-tu pas
que j'essaie d'ouvrir mon coeur
comme un livre exposé
aux yeux du monde entier ?

Traduction d'un poème écrit par un Autochtone pendant son incarcération à l'établissement correctionnel de Headingley au Manitoba.

S'il vous plaît, parlez-moi

J'ai fait beaucoup de chemin depuis que Jésus m'a touché,
Mais, il m'arrive encore de me décourager,
Je suis parfois troublé et déconcerté,
Les autres se demandent pourquoi...
Ils ne comprennent pas ce qui me rend ainsi.

Ils ne connaissent pas mes blessures causées par le rejet,
Ou la douleur des souvenirs toujours présents.

« Qu'est-ce qui lui arrive ?  » , se demande-t-il, " Pourquoi agit-il ainsi ? "

C'est une longue histoire et cela fait mal d'en parler,
Mais, j'ai besoin d'en parler,
à quelqu'un qui m'écoutera... et priera.

Je sais que je n'ai demandé ni aide ni conseil
Que j'ai peut-être l'air froid et distant,
Mais, s'il vous plaît,
Ne hochez pas la tête de gauche à droite en vous disant :
« Je l'aime en Jésus, mais qu'il se tienne loin de moi. »

J'ai besoin de vous, même si je ne le montre pas,
Je ne le montre pas, parce que j'ai peur,
Peur que vous soyez frappés d'horreur si vous saviez ce que j'ai fait;
Peur que vous soyez trop occupés
Pour vous soucier de quelqu'un comme moi.

Oui, j'ai besoin de vous, s'il vous plaît, croyez-moi.

J'ai du prix aux yeux du Père
Il a envoyé son Fils pour me sauver,
Et VOUS, pour m'offrir votre amitié
Alors...

Parlez-moi.

S'IL VOUS PLAÎT, PARLEZ-MOI,
S'IL VOUS PLAÎT.

Doug Burke, Extrait de New Directions Vol. 1, Bible Reading Guide with David Maines, Main Road Productions, 1985

Nous prions afin que nous soyons la vrai présence de Dieu pour nos soeurs et frères qui sont victimes de la violence et touchés par le cycle de la violence :

Dieu Ce Nom Le Plus Trahi

Père, dont le nom est Tendresse,
Père, dont le nom est Jeunesse,
Père, dont le nom est Amour,

Père, dont le nom est Père
et presque dont le nom est Mère,
Père, dont le nom est Secours,

Père, dont le nom est Caresse,
de nouveau, Père dont le nom est Tendresse,
Père, qui T'appelle infiniment bon.

ô Père, à ceux qui, sous prétexte
que Tu es quelqu'un de tout autre,
ne veulent pas que Ta paternité
aie aucun rapport avec la nôtre,

Et Te font ce qu'ils ne voudraient pas
être eux-mêmes,
une espèce de juge terrible
et de pharaon,

Avec les mots humains
qui seuls ont le goût de Dieu,
donne-moi, ô Père, de faire connaître
Ton vrai nom.

François d'Espincy, Dieu Ce Nom Le Plus Trahi