CORCAN

La productivité par le partenariat

PDF

Des travailleurs énergiques. Des usines certifi ées ISO. Des modalités de service souples. Votre partenariat avec CORCAN dynamisera votre entreprise et votre productivité. Plus encore, grâce à lui vous enrichirez la main-d'oeuvre canadienne d'ouvriers compétents et dévoués et contribuerez à la réadaptation et à la réinsertion sociale de délinquants.

Les promesses du partenariat

Chaque année, CORCAN offre plus de deux millions d'heures d'emploi et de formation—dans des secteurs tels que la transformation des métaux, l'ébénisterie et l'agroentreprise—aux délinquants de 36 établissements correctionnels fédéraux. Depuis 1994, nous avons facilité la réadaptation et la réinsertion sociale de milliers de délinquants d'un océan à l'autre.

Le principe qui sous-tend CORCAN est fort simple : en collaboration avec le secteur privé, nous offrons aux délinquants des occasions de formation dans un environnement semblable à celui de l'entreprise privée où les notions de qualité, de valeur et de productivité sont au premier plan. CORCAN permet aux participants d'acquérir les compétences et les attitudes dont ils auront besoin pour devenir des employés productifs et des citoyens à part entière.

Les entreprises privées qui forgent un partenariat avec CORCAN :

• Puisent dans une réserve de travailleurs fiables, sérieux et compétents;
• N'ont pas à composer avec l'absentéisme associé aux obligations familiales, à la congestion routière, à la maladie, etc.;
• Ont d'emblée accès à des usines certifi ées ISO, dûment équipées;
• Négocient des modalités de service qui répondent exactement à leurs besoins.

À CORCAN, nous estimons que les partenariats avec le secteur privé sont bénéfi ques pour toutes les parties. D'une part, le soutien du secteur privé nous aide à nous acquitter de notre mission, soit d'assurer la réinsertion sociale réussie des délinquants; d'autre part, ce soutien favorise la constitution d'une main-d'oeuvre compétente et responsable pour aujourd'hui et pour demain.

Les multiples facettes du succès de CORCAN

Chaque année, quelque 5 000 détenus fédéraux s'inscrivent au Programme de compétences relatives à l'employabilité de CORCAN. Ils se dotent ainsi de compétences prisées sur le marché du travail de même que de qualités telles que l'ardeur au travail, la ponctualité, la maîtrise de soi et la responsabilité.

Les recherches attestent de la justesse de la démarche : elles démontrent qu'un séjour d'au moins six mois dans le milieu de travail structuré de CORCAN se traduit par une réduction du risque de retourner derrière les barreaux et par l'augmentation des chances de décrocher un emploi après la libération. Les entreprises privées qui embauchent d'anciens travailleurs de CORCAN ne tarissent pas d'éloges sur leurs compétences et leur dévouement.

Le partenariat est un des principaux facteurs de succès de CORCAN.

C'est grâce au fi dèle appui du secteur privé que nous arrivons à assurer l'employabilité des délinquants et à leur procurer de l'emploi. Votre soutien à lui seul nous permet d'offrir des travailleurs doués, des installations haut de gamme et des modalités de service avantageuses pour votre entreprise et pour l'industrie.

Certains partenariats actuels avec CORCAN

• Réparation de petits moteurs
• Assemblage et emballage de portes de douches
• Systèmes de réservoir de stockage
• Alimentation personnalisée des bovins
• Services d'abattoirs
• Stratifi cation et usinage
• Fabrication sur mesure de produits de canevas
• Barres/grillages de sécurité
• Menuiserie architecturale
• Services de revêtement en poudre
• Emballage

Votre partenariat avec CORCAN

Notre objectif premier est de donner aux détenus la possibilité d'acquérir des compétences qui leur permettront de participer à l'économie canadienne. Nous sommes également engagés à répondre aux besoins de nos partenaires du secteur privé.

Nos modèles de partenariat :

1. CORCAN offre à votre entreprise une variété de services (par exemple, des services de peinture), ou la fabrication de sous-éléments ou de produits complets.
2. CORCAN fournit l'installation et le personnel nécessaires à la fabrication de votre produit. Nous utilisons votre équipement ou nous concluons un accord d'échange de propriété de l'équipement.
3. Votre entreprise met en place un atelier de production à l'intérieur de l'établissement CORCAN. CORCAN gère le travail des participants au programme et fournit l'installation; vous utilisez votre personnel et votre équipement.

Ces partenariats offrent la souplesse dont vous avez besoin pour mettre à profit votre relation avec CORCAN. Simultanément, ils permettent aux participants au programme d'accéder aux équipements et méthodes modernes, et de recevoir une formation conforme aux normes actuelles de l'industrie.

Lorsque vous serez plus à l'aise et que vous aurez gagné de l'assurance face à votre relation avec CORCAN, il se peut que vous vouliez confi er des responsabilités additionnelles à l'institution avec laquelle vous travaillez. C'est exactement ce qui s'est produit chez Mr. Wrought Iron à Calgary.

En tant que partenaire de CORCAN, vous aurez l'occasion d'améliorer les activités de votre entreprise et de former des travailleurs qualifi és pour l'avenir. Nous apprécions votre apport dans tous les domaines de production et de formation, allant du contrôle de la qualité aux pratiques de gestion, et nous adapterons nos activités en fonction des besoins de votre entreprise.

CORCAN : pour une vie productive

Nous, de CORCAN, mesurons notre succès moins au nombre de produits que nous fabriquons qu'au nombre de vies que nous transformons. En travaillant étroitement avec des partenaires comme vous, CORCAN aide les délinquants à mener une vie productive dans leur foyer, au travail et dans la société.

Nous vous invitons à vous familiariser davantage avec la façon dont votre collaboration avec CORCAN peut aider votre entreprise, soutenir votre industrie et assurer le bien-être de la collectivité.

« Je crois fermement en la philosophie CORCAN. Les détenus sont productifs tout en purgeant leurs sentences. La formation et la discipline qu'ils acquièrent ici, leur confère une meilleure chance de devenir des membres productifs de la société à leur libération. CORCAN constitue un excellent rendement du capital investi. »

Rob Clarke est propriétaire de l'entreprise Orosz Outdoors, un partenaire de CORCAN qui exploite une installation de fabrication de produits en bois à l'Institution Fenbrook.