Service correctionnel Canada
www.csc-scc.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Programmes pour les délinquantes
Cette page Web a été archivée dans le Web.
Femmes purgeant une peine fédérale en liberté sous condition : Sondage auprès des responsables de la surveillance communautaire
Annexe G
Réponses au sondage - par région
Des cinq régions, c’est celle de l’Atlantique qui a eu le plus haut taux de réponse (92 %); viennent ensuite les régions des Prairies (70 %), de l’Ontario (46 %), du Québec (23 %) et enfin, du Pacifique (18 %). Les villes énumérées ci-après sont celles où se tiennent des rencontres entre des FPPF et leur surveillant. Le nombre de cas rapportés n’est cependant pas représentatif du nombre total de FPPF en liberté conditionnelle relevant de ces régions.
ONTARIO
On notera que, dans la région de l’Ontario, c’est à Kingston qu’il se tient le plus de rencontres entre des FPPF et leur surveillant (n=18).
| Bureaux ayant répondu | Nombre de cas rapportés |
| Kingston | 18 |
| Ottawa | 7 |
| Brampton - E. Fry | 5 |
| Toronto - centre-ville | 6 |
| Toronto - ouest | 4 |
| Sudbury | 4 |
| Peel | 4 |
| Windsor | 3 |
| Peterborough | 3 |
| Timmins | 2 |
| Sault Ste. Marie | 1 |
| Kingston | 1 |
| Barrie | 1 |
| Guelph | 1 |
| Nombre total | 60 |
PRAIRIES
| Bureaux ayant répondu | Nombre de cas rapportés |
| Edmonton | 7 |
| Edmonton - JHS | 4 |
| CNLC - district de Calgary | 4 |
| Prince Albert | 3 |
| Oskana | 2 |
| Winnipeg | 2 |
| Saskatchewan - E. Fry | 2 |
| Regina | 2 |
| Saskatoon | 1 |
| Thunder Bay | 1 |
| Manitoba - E. Fry | 1 |
| Nombre total | 29 |
QUÉBEC
| Bureaux ayant répondu | Nombre de cas rapportés |
| Ville-Marie | 5 |
| Québec - E. Fry | 4 |
| Laval | 3 |
| Québec | 2 |
| Trois-Rivières | 1 |
| Granby | 1 |
| Langelier | 1 |
| Laurentides | 1 |
| Nombre total | 18 |
Atlantique
| Bureaux ayant répondu | Nombre de cas rapportés |
| Halifax | 3 |
| Saint John (N.-B.) | 2 |
| Truro | 2 |
| Kentville | 1 |
| Sydney | 1 |
| Armée du salut - Halifax | 1 |
| Moncton | 1 |
| St. John’s (T.-N.) | 1 |
| Nombre total | 12 |
PACIFIQUE
| Bureaux ayant répondu | Nombre de cas rapportés |
| Victoria | 2 |
| Abbotsford | 1 |
| Surveillant à contrat | 1 |
| Agent de probation de Fort St. John | 1 |
| Chilliwack | 1 |
| Prince-George | 1 |
| Nombre total | 7 |
