[l'Atlantique] [Québec] [Ontario] [Prairies] [Pacifique] [Analyse]
La région de l’Atlantique comprend les quatre provinces suivantes : Nouvelle-Écosse, Nouveau-Brunswick, Île-du-Prince-Édouard et Terre-Neuve-et-Labrador. Elle a la responsabilité de quatre établissements pour hommes et d’un établissement pour femmes.
La région du Québec administre 11 établissements pour délinquants et un établissement pour femmes.
La région de l'Ontario a la responsabilité de 11 établissements pour hommes et d’un établissement pour femmes. Le Centre régional de traitement est compris dans les établissements pour hommes. À l'exception du complexe Beaver Creek / Fenbrook, de l'Établissement Warkworth et de l'Établissement Grand Valley pour femmes, tous sont situés dans la région de Kingston.
La région des Prairies comprend les provinces du Manitoba, de la Saskatchewan, de l'Alberta, le nord-ouest de l'Ontario ainsi que les Territoires du Nord-Ouest. La région compte 15 établissements (13 pour hommes et deux pour femmes), parmi lesquels se trouve le Centre psychiatrique régional, qui fournit des soins psychiatriques aigus aux délinquants des deux sexes de la région.
La région du Pacifique comprend la province de la Colombie-Britannique et le territoire du Yukon. Il y a neuf établissements dans la région du Pacifique, huit pour hommes et un pour femmes.