Semaine de la justice réparatrice 2007

Semaine de la justice réparatrice de 2007 : « Défis et enjeux »

Chers amis,

Je suis heureux de vous annoncer que le thème de la Semaine de la justice réparatrice 2007, sera « Défis et enjeux », et que la semaine se tiendra du 18 au 25 novembre 2007. Ce thème, très à propos, aidera à identifier et à répondre à quelques-unes des multiples questions des intervenants actuels ou qui s'engageront dans la justice réparatrice. Voici quelques-unes de ces questions :

• Le processus de justice réparatrice traite-t-il les criminels de manière laxiste ou sévère?
• Ma participation au processus de justice réparatrice m'enlève-t-elle mon droit de profiter du cours normal de la loi, lequel est équitable et juste?
• Un processus de justice réparatrice est-il possible si aucune victime ou délinquant n'a été identifié?
• En tant que citoyen ordinaire, qu'est-il possible de faire pour favoriser le règlement des différends de façon réparatrice ou pour mieux appliquer les principes de la justice réparatrice dans ma vie?
• Comment établir un contact avec d'autres personnes ou organismes qui partagent nos intérêts?
• Où pouvons-nous trouver les ressources pour bâtir une infrastructure qui appuie les principes, les valeurs et les pratiques de la justice réparatrice?

Nous pouvons tous aider

Cette année, nous collaborerons avec nos partenaires actuels, et nous souhaitons en recruter de nouveaux, pour développer une boîte à outils en ligne qui posera et répondra à ces questions clés. Nous avons besoin de votre aide pour élaborer une perspective d'ensemble et de collaboration. N'hésitez pas à nous envoyer vos questions sur la Justice réparatrice à restorativejustice@sc-scc.gc.ca.

Notre cercle de partenaires dans la collectivité ne cesse de s'agrandir et, ensemble, nous tentons d'intervenir en abordant les nombreuses questions auxquelles nous faisons face dans le contexte d'un renforcement du paradigme de la justice réparatrice. Notre but est de toujours s'assurer que ce mouvement vive sur des principes sains, des valeurs et des initiatives qui proposent aux Canadiens et aux Canadiennes de considérer des approches plus créatives.

C'est pourquoi, le thème « Défis et enjeux » se marie si bien au thème de l'an dernier, « Partenariats novateurs, collaboration solide ». Notre vision commune d'un « processus de justice réparatrice sain et sécuritaire » explique que nous pouvons construire des collectivités réparatrices partout et n'importe où : dans nos foyers, notre voisinage, nos écoles, notre collectivité, notre lieu de culte, nos villages, nos villes, nos provinces et notre pays.

Nous vous encourageons et vous invitons à commencer maintenant à participer à ce succès en :

• formant tôt votre comité local de planification pour la semaine de la Justice réparatrice du 18 au 25 novembre 2007;
• nous envoyant vos questions sur la justice réparatrice qui aidera à munir la boîte à outils en ligne;
• défiant les autres et vous-mêmes à réfléchir et ensuite à mettre en œuvre des solutions de justice réparatrice aux situations difficiles auxquelles nous faisons face.

Continuons ensemble à bâtir afin d'atteindre nos buts communs.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Carol-Anne Grenier, Justice réparatrice et Règlement des différends, par téléphone au 613-943-5049 ou par courriel à Grenierca@csc-scc.gc.ca, ou avec Michelle Landry, Aumônerie, par téléphone au (613) 995-8366 ou par courriel à LandryMI@csc-scc.gc.ca

Terry Richardson
Directeur général
Aumônerie et justice réparatrice