
SYMPOSIUM NATIONAL SUR LA JUSTICE
RÉPARATRICE DE 2009
Du 18 au 20 novembre 2009 - The Battery Hotel,
St. John’s, Terre-Neuve-et-Labrador
Des collectivités à l’écoute des besoins humains
| Mercredi, 18 novembre | Endroit | |
|---|---|---|
| 12 h - 14 h |
Inscription | Hall inférieur |
| 14 h - 14 h 15 |
Des collectivités à l’écoute des besoins humains Comité sur Terre-Neuve-et-Labrador et liens nationaux John Scott Modérateur Barbara Tomporowski – Une perspective nationale Bobbie Boland – Une perspective communautaire de base Shayne McDonald – Une perspective autochtone Surintendant Jim Carroll de la FCRTN - Une perspective du système de justice Caporal Kent Coish de la GRC - Service de police communautaire et des Autochtones |
Salle Riverhead / Pegasus |
| 15 h 15 - 15 h 30 |
Pause | |
| 15 h 30 - 17 h |
Des collectivités à l’écoute des besoins humains (suite) | Salle Riverhead / Pegasus |
| 19 h - 22 h |
Réception
Une soirée de musique authentique, de plaisir et de rire de Terre Neuve * Des autobus quitteront l’hôtel Battery à 18 h 45 exactement! |
Bridie Molloy’s Irish Pub
George Street |
| Jeudi, 19 novembre | Endroit | |
| 9 h - 10 h 30 |
Conférencière-présentatrice - Professeure Jennifer Llewellyn *voir
la biographie ci-jointe En lien avec la justice |
Salle Riverhead / Pegasus |
| 10 h 30 - 10 h 45 |
Pause | |
| 10 h 45 - 12 h 15 |
Atelier I | |
| a) Collaboration entre le gouvernement et les collectivités Service d’interprétation français-anglais Jennifer Walker, M.A., Bureau national pour les victimes d’actes criminels, Sécurité publique Canada Tanya Rugge, Ph.D., Recherche correctionnelle, Sécurité publique Canada |
Salle Riverhead / Pegasus | |
| b) Rétroaction sur un forum sur la justice réparatrice pour les femmes Vyda Ng, Coalition contre la violence |
Salle Brig | |
| c) La justice réparatrice dans une collectivité autochtone Irene Joe, Première nation de Miawpukek |
Salle Gallery | |
| 12 h 15 - 13 h 15 |
Lunch de travail | Salle Riverhead / Pegasus |
| 13 h 15 - 14 h 45 |
Atelier II | |
| a) Cercles de soutien et de responsabilité Service d’interprétation français-anglais Andrew McWhinnie, Aumônerie du SCC |
Salle Riverhead / Pegasus | |
| b)
Approches réparatrices en milieu correctionnel Tania Petrellis, Service correctionnel du Canada |
Salle Brig | |
| c)
La justice réparatrice en milieu scolaire Dorothy Vaandering, Ph.D, Faculté d’éducation, Université Memorial |
Salle Gallery | |
| 14 h 45 - 15 h |
Pause | |
| 15 h - 16 h |
Séance de récapitulation interactive | Salle Riverhead / Pegasus |
| 18 h 30 | Réception, banquet et cérémonie de remise des prix Ron Wiebe | Salle Harbour |
| Vendredi, 20 novembre | Endroit | |
| 9 h - 9 h 30 |
Déjeuner de travail | Salle Harbour |
| 9 h 30 - 11 h 30 |
Des collectivités à l’écoute des besoins humains La justice réparatrice à l’œuvre |
Salle Harbour |
| 11 h 30 - 12 h |
Clôture | |