Correctional Service Canada | Service correctionnel du Canada
Symbol of the Government of Canada

Restorative Justice Week 2009

Restorative Justice Week 2009 - Communities Responding to Human Needs

Speaker List

PDF

Atlantic

Name Address Telephone e-mail
website
Claude & Muriel Queval MCC Nfld/Labrador
Box 850, Station B
Happy Valley NF A0P 1E0
(709)896-3213 mccl@nf.sympatico.ca
Community Mediation
Services
98 Elizabeth Avenue
St. John's NL, A1A 1R5
(709)722-5040 cms@nfld.net
www.cmservices.org
Hugh Kirkegaard Regional Chaplain,
Correctional Service of Canada,
Halifax
(902)893-6751
(506)863-4501
kirkegaardhs@csc-scc.gc.ca
Jennifer Llewellyn Associate Professor
Dalhousie University
(902)494-1013 jennifer.llewellyn@dal.ca
Tom & Judi Snowdon MCC Maritimes
27 John Street, Box 23068
Moncton, NB E1A 6S8
(506)383-9339 mccmar@nbnet.nb.ca
Debbie Barriault NB (506)851-6384 debbieb202@rogers.com

Quebec

Name Address Telephone e-mail
website
Jean-Jacques Goulet CoSA Montreal
4305 Rue d'Iberville #209
Montreal, Quebec H2H 2L5
(514)999-9610 csr@csjr.org
Caroline Lemay et membres du CA Centre de Services de justice réparatrice
4305 Rue d'Iberville #202
(514)933-3737 csjr@csjr.org
Laurent Champagne Conseil des églises pour la justice et la criminologie (514)738-5075 cejcq-provincial@sympatico.ca
Michel Beauchamp
Brian McDonough
Alain Ferron
Aumônier régional,
Service correctionnel du Canada
Président
Aumônerie Communautaire de Montréal
Responsable Comité
Justice Réparatrice
Aumônerie Régionale
du Québec
(450)967-3498
(514)925-4312
(450)664-1320
poste 5613
beauchampmi@csc-scc.gc.ca
brian.mcdonough@diocesemontreal.org
ferronal@csc-scc.gc.ca
David and Susannah Shantz   (450) 664-1320 ext. 5611 shantzda@csc-scc.gc.ca
Peter Huish MSCM – Montreal (514) 244-6147 huishpe@csc-scc.gc.ca
Zushe Silberstein Maison Belfield*
Chabad Chabanel,
9297 Tolhurst
Montreal
(514)385 9514 zushesil@total.net
Christine Sauvageau Corporation Jean Paul Morin (450)963-5033 corporationjpm@sympatico.ca

Ontario

Name Address Telephone e-mail
website
Michele Sauve Conflict Mediation Services of Downsview
95 Eddystone Ave
North York, ON M3N 1H6
(416)740-2522 msauve@cmsd.org
Eileen Henderson MCC Ontario
6 Trinity Square
Toronto, ON M4C 4C4
(519)745-8458 eileenh@mennonitecc.on.ca
marcib@mennonitecc.on.ca
The Church Council
on Justice and Corrections
507 Bank St.
Ottawa, ON, K2P 5Z7
(613)563-1688 info@ccjc.ca
Kathleen Cleland –Moyer CJI Waterloo
49 Queen Street N
Kitchener, ON N2H 2G9
(519)744-6549 kathleenc@cjiwr.com
Michelle Brenneman MCC Ontario – Victims of Elder Abuse (519)748-8458 michelleb@mennonitecc.on.ca
John deVries Chatham-Kent Health Alliance (CKHA) (519)352-6401 x6636 jdevries@ckha.on.ca
Rick Burk Correctional Service of Canada,
Chaplaincy
Restorative Justice Branch, Ottawa
(613)858-2168 BurkRG@csc-scc.gc.ca
Abdul Hai Patel Islamic Coordinating Council of Imams,
Canada,
Toronto
(416)282-4342 afsaz@rogers.com

Prairies

Name Address Telephone e-mail
website
Mediation Services 302-1200 Portage Ave
Winnipeg MB R3G 0T5
(204)925-3437 info@mediationserviceswpg.ca
Murray Barkman Open Circle
583 Ellice Ave
Winnipeg MB R3B 1Z7
(204)772-5317 opencircle@mts.net
Wilma Derksen Victims Voice
134 Plaza Drive
Winnipeg MB R3T 5K9
(204)261-6381 wld@mennonitecc.ca
Joan Carolyn CoSA, John Howard Society
583 Ellice Ave
Winnipeg MB R3B 1Z7
(204)788-4262 cosawpg@mts.net
El-dad Ranch & CoSA Box 9, RR 1, Grp 3
Steinbach MB R5G 1M1
(204)326-1050 eldad@mts.net
Jewel Reimer FASD Project (204)783-0897 mccmfasd@mts.net
mccmfasd.debra@mts.net
Dean Peachey Menno Simons College
380 Spence Street
Winnipeg MB R3B 2E9
(204)786-9100 d.peachey@uwinnipeg.ca
Stefan Siemens MCC Saskatchewan
600-45th St. West
Saskatoon SK S7L 5W9
(306)665-2555 (w)(306)230-0405 (c) klf@mccs.org
Dale Schiele P2P
998-12th Street W
Prince Albert SK S6V 3C7
(306)763-3763(w)(306)960-9309(c) schiele@shaw.ca
Helmut Isaac Person to Person
121-20th Street W
Saskatoon SK S7L 5W9
(306)242-4190 (w) p2p@sasktel.net
Darren Friesen Saskatoon Community Chaplaincy   communitychaplaincy@sasktel.net
Otto & Florence Driedger Regina (306)586-8718
(306)536-7224
(306)539-1334
driedgeo@uregina.ca
Deb Tanasciecuk Regional Chaplain,
Correctional Service of Canada, Saskatoon
(306)975-4463
(306)292-8446
TanasiecukDJ@csc-scc.gc.ca
Darrel Heidebrecht CCC
210-2946 32 nd St. NE
Calgary, AB T1Y 6J7
(403)974-1959 ccc.darrel@shawcable.com
Moira Brownlee Calgary CoSA Coordinator, CJM
210-2946 32 nd St. NE
Calgary, AB T1Y 6J7
(403)275-6935 MoiraBrownlee@mccab.org
Melanie Weaver CoSA Calgary, CJM
210-2946 32 nd St NE
Calgary AB T1Y 6J7
(403)275-6935 MelanieWeaver@mccab.org

Pacific

Name Address Telephone e-mail
website
Wayne Northey M2/W2
208-2825 Clearbrook Rd
Abbotsford BC V2T 6S3
(604)859-3215
1-800-298-1777
northey@m2w2.com
Dan Basham
Sandi Bergen
Dave Gustafson
Fraser Region
Community Justice Initiatives Association
101-20678 Eastleigh Cres.
Langley BC V3A 4C4
(604)534-6773
(604)534-5515
mail@cjibc.org
sandibergen@cjibc.org
davidgustafson@cjibc.org
James Loewen Mennonite Central Committee,
Canada
(604)850-6639 rjl@mennonitecc.ca
Meredith Egan Quakers Fostering Justice (604)826-8859 qfj@quaker.ca
Bill Rasmus A/Director of Support Services, Burnaby Youth
Custody Services,
7900 Fraser Park Drive
Burnaby
(778)452-2057 Bill.Rasmus@gov.bc.ca

USA

Name Address Telephone e-mail
website
Lorraine
Stutzman Amstutz
MCC US, Office on Crime & Justice
PO Box 500
Akron, PA 17501 USA
(717)859-1152 ext 363 lsa@mccus.org
Michelle Armster MCC US
21 South 12 th Street
PO Box 500
Akron PA 17501-0500
(717)859-3889 mea@mcc.org

logo for The Church Council on Justice and Corrections (CCJC)For information on how to obtain other materials on Restorative Justice Week 2009, please visit our website www.ccjc.ca/restorative_justice.html

This resource was prepared by the Church Council on Justice and Corrections (CCJC)and representatives from supporting denominations in collaboration with the Correctional Service of Canada.

Please take a moment to provide us feedback on materials we prepared for RJ Week 2009 by completing a quick survey available on our website: www.ccjc.ca/restorative_justice.html