Figure 9. Problèmes vécus par les détenus sexuellement actifs qui ont tenté de se procurer des condoms, du lubrifiant et des digues dentaires dans les pénitenciers fédéraux canadiens

Ce diagramme à barres illustre les problèmes vécus par les détenus sexuellement actifs qui ont déclaré avoir eu de la difficulté à se procurer des condoms, du lubrifiant et des digues dentaires. Les problèmes d’entretien sont les problèmes les plus fréquemment signalés pour les condoms (70 %), le lubrifiant (65 %) et les digues dentaires (66 %).