Figure 1. Nombre d'incidents d'automutilation signalés sur une période de 30 mois

Le graphique présente le nombre d'incidents d'automutilation survenus dans les établissements du SCC en fonction des données tirées du SGD‑RAPSIT et des données tirées des RAPSIT. Selon les données tirées du SGD‑RAPSIT, d'avril à septembre 2006, le nombre d'incidents se situait à environ 200 et est passé à près de 350, d'avril à septembre 2008. Selon les données des RAPSIT, le nombre d'incidents se situait à environ 70, d'avril à septembre 2006, et est passé à près de 200, d'avril à septembre 2008.