Service correctionnel du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Rapport détaillé des frais de voyage et d'accueil

Avertissement Cette page Web a été archivée dans le Web.

LEPAGE, BRENDA, sous-commissaire, Région des Prairies

Dépenses de voyage - 2009

Date(s) But Coût total
2009-03-15 au 2009-03-27 Formation linguistique en français  2 825,95 $
2009-04-20 au 2009-04-23 Réunion du Comité de direction  2 196,10 $
2009-04-14 au 2009-04-28 En statut de déplacement en attendant une réinstallation  1 960,20 $
2009-05-11 au 2009-05-12 Visite au pavillion de ressourcement Okimaw Ohci   211,95 $
2009-05-25 au 2009-05-28 Assister à une réunion conjointe du Service correctionnel du Canada et de la Commission nationale des libérations conditionnelles et assister à une réunion du Comité de direction  1 556,60 $
2009-05-29 au 2009-05-30 Visiter l'Établissement d'Edmonton pour femmes et l'Établissement d'Edmonton  548,27 $
Du 2009-03-02 au 2009-06-01*Total :  9 299,07 $
2009-06-03 au 2009-06-05 Participer à la retraite annuelle du Conseil fédéral de la Saskatchewan  633,51 $
2009-06-08 au 2009-06-10 Réunions aux bureaux suivants : Centre de libération conditionnelle Dauphin, Pavillon de ressourcement Crane River Ochichakkosips, Établissment de Rockwood et Établissment de Stony Mountain  808,74 $
2009-06-23 au 2009-06-24 Visiter le Bureau de libération conditionnelle de district de l'Alberta  1 389,85 $
2009-06-24 au 2009-06-25 Visiter l'Établissement de Drumheller  280,95 $
2009-08-17 au 2009-08-18 Visiter le bureau de l'agent de service de l'Ouest  788,85 $
2009-08-25 au 2009-08-26 Visiter l'établissement Grande Cache.  1 444,31 $
2009-08-27 au 2009-08-28 Visit d'établissement en Edmonton.  784,90 $
Du 2009-06-02 au 2009-09-01*Total :  6 131,11 $
2009-09-08 au 2009-09-11 Réunion avec le Comité de direction.  4 029,45 $
2009-09-14 Réunions au pavillon de Ressourcement Okimaw Ohci (Réunion annulé).  75,00 $
2009-09-15 Réunion au centre Jasper.  13,50 $
2009-09-15 au 2009-09-18 Assister à la cérémonie de passation des pouvoirs.  538,78 $
2009-10-02 Assister à la cérémonie de passation des pouvoirs.  429,17 $
2009-10-07 au 2009-10-08 Réunion avec le Syndicat des agents correctionnels du Canada.  3 981,02 $
2009-10-08 au 2009-10-09 Assister à la cérémonie de passation des pouvoirs.  319,23 $
2009-10-13 au 2009-10-16 Réunion avec le Comité de direction.  3 706,36 $
2009-10-16 au 2009-10-17 Réunion du comité consultatif de citoyens.  199,20 $
2009-10-19 au 2009-10-20 Visité le centre Pe Sakastew.  863,22 $
2009-11-04 au 2009-11-05 Réunion du conseil fédéral de Saskatchewan.  230,57 $
2009-11-11 au 2009-11-12 Conférence du Comité consultatif sur la sécurité de la collectivité.  837,88 $
2009-11-15 au 2009-11-16 Visiter le pavillon de Ressourcement Okimaw Ohci.  237,10 $
2009-11-19 Médaille pour services distingués pour les établissements Bowden et Drumheller.  305,94 $
2009-11-22 au 2009-11-27 Colloque sur le perfectionnement des cadres supérieurs  3 005,15 $
Du 2009-09-02 au 2009-12-01*Total :  18 771,57 $

Frais d’accueil - 2009

Date Description de l'événement Coût
2009 Aucune dépense  0,00 $
Du 2010-03-02 au 2010-06-01*Total : 0,00 $

*Toutes taxes comprises

Veuillez prendre note que ce site Web ne contient pas de renseignements qui seraient habituellement protégés en vertu de la Loi sur l'accès à l'information ou de la Loi sur la protection des renseignements personnels.