Les Services aux victimes au SCC

Message du commissaire

Au nom du Service correctionnel du Canada (SCC), j’aimerais vous souhaiter la bienvenue sur le site Web du SCC sur les Services aux victimes.

Par suite de l’engagement que nous avons pris de contribuer à accroître la sécurité du public, le SCC encourage les victimes des délinquants purgeant une peine de deux ans ou plus à s’inscrire auprès du SCC afin de recevoir des renseignements à jour sur le délinquant qui leur a causé des torts. De plus, le SCC accorde de l’importance aux renseignements qu’il reçoit des victimes et incite celles-ci à lui présenter une déclaration qu’il pourra utiliser lorsqu’il prendra des décisions au sujet du cas d’un délinquant.

Le présent site Web donne des renseignements à jour et faciles à consulter sur les services correctionnels et le système de justice pénale. Pour de plus amples renseignements sur les Services aux victimes du SCC, veuillez cliquer sur le bouton « Opinion des victimes » ou appeler sans frais les Services aux victimes au 1-866-806-2275 ou envoyer un courriel à victims-victimes@csc-scc.gc.ca.

Sincèrement,

Le commissaire,
Don Head

Chaque victime compte.
Compréhension de l'impact du cyberviolence sur la jeunesse (en anglais seulment)

Le 22-23 avril 2010
Hôtel Radisson, Edmonton Sud
Inscrire en direct : www.saffron-ssac.com