Stratégie des cheminements autochtones dans les services correctionnels fédéraux
Norma Green1
Développement des collectivités autochtones, Questions autochtones, Opérations et programmes correctionnels, Service correctionnel du Canada
La Stratégie des cheminements autochtones vise à créer une série de programmes et de services offerts aux Autochtones en établissement et au sein de la collectivité, qui contribueront à la réduction du nombre de délinquants autochtones incarcérés.
Cette initiative sappuie sur les principes suivants :
- La diversité des peuples autochtones sera respectée, et on élaborera des stratégies adaptées aux Inuits, aux Métis, aux différentes Premières nations et aux Autochtones vivant dans les zones urbaines.
- Les délinquants autochtones choisiront volontaire-ment de participer au processus mis en uvre dans le cadre de la Stratégie.
- La mise en uvre de la Stratégie, qui sera guidée par les Aînés, sera axée sur le respect, le soutien et la guérison.
- Chaque établissement doté dune unité de guérison désignera un coordonnateur ou superviseur du programme.
- Les délinquants autochtones participant au processus mis en uvre dans le cadre de la Stratégie continue-ront à participer aux activités courantes du SCC si aucun programme autochtone na encore été élaboré.
- Il faudra affecter des employés autochtones et non autochtones à la mise en uvre de la Stratégie dès les premières étapes du processus.
- On élaborera des stratégies dintervention commu-nautaire dans les unités de guérison et les pavillons de ressourcement.
- La Stratégie nutilisera pas de ressources déjà affec-tées à des services de base destinés aux Autochtones.
- La mise en uvre dinitiatives conjointes et la formation de partenariats constructifs constitueront les clés du succès de cette stratégie.
Pendant la première année, le SCC mettra à lessai la Stratégie des cheminements autochtones en collaboration avec les établissements suivants :
- Létablissement à sécurité moyenne de
Stony Mountain (Manitoba) a inauguré la rangée de guérison baptisée «Amikimi» (Mon cheminement) au printemps de 2002.
- Le pénitencier de la Saskatchewan a inauguré une unité de guérison durant lété 2002.
- Létablissement à sécurité moyenne de La Macaza (Québec) a créé une unité de guérison. Il administre en ce moment son deuxième programme En quête du guerrier en vous et prévoit en mettre en uvre un troisième. Les murs de cette unité de guérison sont décorés de motifs autochtones et inuits.
- Les programmes suivants seront offerts dans les unités de guérison : Ma Ma Wi, ASAP (programme de prévention de lalcoolisme), PAVF (Programme damélioration de la vie familiale), programmes détudes autochtones et de traitement des délinquants sexuels autochtones, et programme En quête du guerrier en vous.
Chaque unité de guérison compte parmi son personnel des Aînés autochtones, un gestionnaire, des agents de programmes autochtones et des agents de liaison autochtones. Le gestionnaire dunité supervise le projet sur place.
Résultats escomptés
Voici certains des principaux résultats que la Stratégie des cheminements autochtones est censée générer :
- un plus grand respect envers les Aînés, les employés et les autres pairs qui participent à la mise en uvre de la Stratégie;
- une réduction du nombre dinfractions disciplinaires en établissement;
- un intérêt véritable des divers intervenants pour la Stratégie et leur participation à sa mise en uvre;
- une augmentation du nombre de transfèrements vers des établissements à sécurité minimale et des pa-villons de ressourcement.
On prévoit en outre une réduction des différences observées actuellement entre les délinquants/délin-quantes autochtones et non autochtones pour ce qui est des indicateurs suivants :
- proportion de la peine purgée avant une mise en liberté sous condition;
- taux dobtention de la libération conditionnelle et taux de renonciation à la libération conditionnelle;
- taux de révocation;
- taux de réincarcération cinq ans après la date dexpi-ration du mandat;
- niveaux de sécurité/de risque.
Enfin, on prévoit une augmentation des indicateurs suivants :
- nombre de collectivités autochtones qui travaillent avec le SCC à la réinsertion sociale des délinquants autochtones;
- nombre de partenariats établis par le SCC relativement aux questions autochtones.
1. 340, avenue Laurier Ouest, Ottawa (Ontario) K1A 0T6.